разрешительных процедурах на переработку товаров под таможенным
контролем перед выпуском в свободное обращение (24), последний раз
измененный Регламентом (ЕЭС) N 720/91 (25);
_______________
(24) ОЖ N L 272, 05.10.1985, с. 1.
(25) ОЖ N L 78, 26.03.1991, с. 9.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 2151/84 от 23 июля 1984 г. о
таможенной территории Сообщества (26), последний раз измененный
Актом о присоединении Испании и Португалии;
_______________
(26) ОЖ N L 197, 27.07.1984, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 1999/85 от 16 июля 1985 г. о
процедуре освобождения от пошлин при активной переработке (27);
_______________
(27) ОЖ N L 188, 20.07.1985, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 3632/85 от 12 декабря 1985 г.
определяющая условия, в соответствии с которыми лицу может быть
разрешено подать таможенную декларацию (28);
_______________
(28) ОЖ N L 350, 27.12.1985, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 2473/86 от 24 июля 1986 г. о
процедуре освобождения от пошлин при пассивной переработке и
стандартной системе обмена (29);
_______________
(29) ОЖ N L 212, 02.08.1986, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 2144/87 от 13 июля 1987 г. о
таможенном долге (30), последний раз измененный Регламентом (ЕЭС)
N 4108/88 (31);
_______________
(30) ОЖ N L 201, 22.07.1987, с. 15.
(31) ОЖ N L 361, 29.12.1988, с. 2.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 1031/88 от 18 апреля 1988 г.
определяющий лиц, ответственных за уплату таможенного долга (32),
последний раз измененный Регламентом (ЕЭС) N 1716/90 (33);
_______________
(32) ОЖ N L 102, 21.04.1988, с. 5.
(33) ОЖ N L 160, 26.06.1990, с. 6.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 1970/88 от 30 июня 1988 г.
относительно транспортной перевозки в процедуре освобождения от
пошлин при пассивной переработке и стандартной системе обмена
(34);
_______________
(34) ОЖ N L 174, 06.07.1988, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 2503/88 от 25 июля 1988 г. о
таможенных складах (35), последний раз измененный Регламентом
(ЕЭС) N 2561/90 (36);
_______________
(35) ОЖ N L 225, 15.08.1988, с. 1.
(36) ОЖ N L 246, 10.09.1990, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 2504/88 от 25 июля 1988 г. о
свободных зонах и свободных складах (37), последний раз измененный
Регламентом (ЕЭС) N 1604/92 (38);
_______________
(37) ОЖ N L 225, 15.08.1988, с. 8.
(38) ОЖ N L 173, 26.06.1992, с. 30.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 4151/88 от 21 декабря 1988 г.
устанавливающий положения применимые к товарам, помещенным на
таможенную территорию Сообщества (39);
_______________
(39) ОЖ N L 186, 30.06.1989, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 1854/89 от 14 июня 1989 г. о
введении в расчеты и сроки платежей по импортным и экспортным
пошлинам, возникающим ввиду таможенного долга (40);
_______________
(40) ОЖ N L 186, 30.06.1989, с. 8.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 1855/89 от 14 июня 1989 г. о
временном импортировании посредством транспорта (41);
_______________
(41) ОЖ N L 321, 04.11.1989, с. 5.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 3312/89 от 30 октября 1989 г. о
временном импортировании в контейнерах (42);
_______________
(42) ОЖ N L 388, 30.12.1989, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 1715/90 от 20 июня 1990 г. об
информации, предоставляемой таможенными органами
государствам-членам относительно классификации товаров в
таможенной номенклатуре (43);
_______________
(43) ОЖ N L 160, 26.06.1990, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 2726/90 от 17 сентября 1990 г. о
транзите Сообщества (44), за исключением статьи 3 (3) "b";
_______________
(44) ОЖ N L 262, 26.09.1990, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 717/91 от 21 марта 1991 г.
относительно Единого административного документа (45);
_______________
(45) ОЖ N L 78, 26.03.1991, с. 1.
- Регламент Совета (ЕЭС) N 719/91 от 21 марта 1991 г. об
использовании в Сообществе корнета ТIR и корнета ATA в качестве
транзитных документов (46).
_______________
(46) ОЖ N L 105, 23.04.1983, с. 1.
2. Ссылки в любом акте Сообщества на один из актов,
перечисленных в параграфе 1, следует читать как ссылки на
настоящий Кодекс.
Статья 252
1. Настоящим отменяются статьи 141, 142 и 143 Регламента
Совета (ЕЭС) N 918/83 (47).
_______________
(47) ОЖ N L 256, 07.09.1987, с. 1.
2. Регламент Совета (ЕЭС) N 2658/87, измененный регламентом
(ЕЭС) 3 3492/91 изменяется следующим:
a) Статья 8 изменяется следующим образом:
следующие слова добавляются после слова "Комитет":
", предусмотренный в статье 247 Таможенного кодекса
Сообщества";
b) вводное предложение в статье 10 (1) изменяется следующим:
"представитель Комиссии направляет Комитету, предусмотренному
в статье 247 Таможенного кодекса Сообщества проект...";
c) статьи 7 и 11 отменяются.
Статья 253
Настоящий Регламент вступает в силу на третий день, следующий
за его публикацией в Официальном журнале Европейских сообществ.
Он применяется с 1 января 1994 года.
Часть VIII не применяется до января 1995 г. к Соединенному
Королевству.
При этом статья 161 и статьи 182 и 183, насколько они
касаются реэкспорта, применяются с 1 января 1993 г. В том, что
касается упомянутых статей, ссылки, сделанные в них на другие
положения настоящего Кодекса до вступления их в силу, считаются
как ссылки на положения соответствующих регламентов и директив,
перечисленных в статье 251.
До 1 октября 1993 г. Совет, на основе доклада Комиссии о
прогрессе в отношении дискуссии о последствиях денежной конверсии
ставки, используемой при проведении мер общей сельскохозяйственной
политики, исследует проблемы торговли товарами между
государствами-членами в контексте внутреннего рынка. Такой доклад
сопровождается предложениями Комиссии, по которым Совет принимает
решение в соответствии с положениями Договора ( 994_017 ).
До 1 января 1998 г., Совет, на основе доклада Комиссии,
пересмотрит настоящий Кодекс с позиции внесения корректив, если в
них возникнет необходимость, принимая во внимание в частности
достижения в рамках внутреннего рынка. Такой доклад сопровождается
предложениями Комиссии, по которым Совет принимает решение в
соответствии с положениями Договора ( 994_017 ).
Настоящий Регламент обязателен по своей силе и прямо применим
в государствах-членах.
Совершено в Люксембурге 12 октября 1992 г.
(Подписи)
Официальный Журнал L 302, 19.10.1992 C. 0001 - 0050.
Перевод на русский язык к.ю.н. Калиниченко П.А.