НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
Департамент платіжних систем
Л И С Т
05.02.2008 N 25-212/254-1277
Банкам України
АТ "Українська фінансова
група"
УДППЗ "Укрпошта"
Відповідно до статті 57 Закону України "Про Національний банк
України" ( 679-14 ) та статей 41, 42 Закону України "Про платіжні
системи та переказ коштів в Україні" ( 2346-14 ) просимо юридичні
особи, які є членами/учасниками міжнародних систем переказу
коштів, створених нерезидентами, або є платіжними організаціями
внутрішньодержавних (крім внутрішньобанківських) чи міжнародних
систем переказу коштів, надати інформацію про перекази, здійснені
за допомогою цих систем протягом 2007 року.
Дані надаються юридичними особами, які:
- безпосередньо уклали договори з платіжними організаціями
міжнародних систем переказу коштів - нерезидентами або
уповноваженими ними установами-нерезидентами (з урахуванням даних
про перекази, відправлені та отримані установами - субагентами);
- є платіжними організаціями систем переказу коштів та уклали
договори з платіжними організаціями міжнародних платіжних систем -
нерезидентами про здійснення переказу коштів за участю двох систем
(за кожним укладеним договором окремо);
- є платіжними організаціями систем переказу коштів та уклали
договори з юридичними особами - резидентами або нерезидентами про
їх членство/участь у цих системах.
Про перекази, що здійснені в межах України з використанням
міжнародних систем переказу коштів, створених нерезидентами,
повідомляє юридична особа - відправник.
Iнформацію слід надсилати засобами системи електронної пошти
Національного банку України на адресу 25PLAS@U0H0 до 20.02.2008.
Виконавчий директор з питань
платіжних систем та розрахунків В.М.Кравець
Додаток
Назва юридичної особи:
__________________________________________________________________
Назва системи переказу коштів(1):
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Кількість та перелік установ-субагентів, дані щодо яких включені:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
(у сотих частках одиниць валюти)
-----------------------------------------------------------------------------
¦ Код ¦ В Україну ¦ З України ¦ У межах України(2) ¦
¦ валюти ¦---------------------+---------------------+---------------------¦
¦переказу ¦Кількість ¦ Загальна ¦Кількість ¦ Загальна ¦Кількість ¦ Загальна ¦
¦ ¦переказів ¦ сума ¦переказів ¦ сума ¦переказів ¦ сума ¦
¦ ¦ ¦переказів ¦ ¦переказів ¦ ¦переказів ¦
¦---------+----------+----------+----------+----------+----------+----------¦
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦
¦---------+----------+----------+----------+----------+----------+----------¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦---------+----------+----------+----------+----------+----------+----------¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦---------+----------+----------+----------+----------+----------+----------¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
-----------------------------------------------------------------------------
_______________
(1) Юридичні особи, які є платіжними організаціями систем
переказу коштів та уклали договори з платіжними організаціями
міжнародних платіжних систем - нерезидентами про здійснення
переказу коштів за участю двох систем, зазначають назви обох
систем
(2) Дані про перекази, що здійснені в межах України з
використанням міжнародних систем переказу коштів, створених
нерезидентами, надає юридична особа - відправник
